{"id":614,"date":"2023-12-21T16:15:22","date_gmt":"2023-12-21T16:15:22","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gulsahmutlu.av.tr\/?p=614"},"modified":"2026-10-01T10:04:37","modified_gmt":"2026-10-01T07:04:37","slug":"kisisel-verilerin-kaydedilmesinde-sikayet-usulu-nedir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gulsahmutlu.av.tr\/index.php\/2023\/12\/21\/kisisel-verilerin-kaydedilmesinde-sikayet-usulu-nedir\/","title":{"rendered":"Ki\u015fisel Verilerin Kaydedilmesinde \u015eik\u00e2yet: TCK 139\u2013140’ta Resen Takip, Alt\u0131 Ayl\u0131k S\u00fcre ve Vazge\u00e7me"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n

G\u00f6zden ge\u00e7irme:

Ki\u015fisel verilerin kaydedilmesinde \u015fik\u00e2yet gerekir mi, yoksa savc\u0131l\u0131k olay\u0131 \u00f6\u011frenir \u00f6\u011frenmez kendili\u011finden mi harekete ge\u00e7er? K\u0131sa cevap: \u015fik\u00e2yet gerekmez. TCK 139, \u00f6zel hayata ve hayat\u0131n gizli alan\u0131na kar\u015f\u0131 su\u00e7lar\u0131n \u00e7o\u011funu \u015fik\u00e2yete ba\u011flarken \u00fc\u00e7 su\u00e7u bilin\u00e7li olarak bunun d\u0131\u015f\u0131nda tutar: veri kayd\u0131 (TCK 135), veri aktar\u0131m\u0131 ve ele ge\u00e7irme (TCK 136) ile s\u00fcresi dolan verinin imha edilmemesi (TCK 138).<\/p>\n

Bu k\u0131sa cevap, pratikte pek \u00e7ok soruyu beraberinde getirir. \u015eik\u00e2yetli ve \u015fik\u00e2yetsiz su\u00e7lar ayn\u0131 olayda birle\u015firse ne olur? Alt\u0131 ayl\u0131k s\u00fcre hangi tarihten say\u0131l\u0131r? Vazge\u00e7me kimi etkiler? Bu yaz\u0131da TCK 139 ve 140’\u0131, ma\u011fdurun ve \u015f\u00fcphelinin kar\u015f\u0131la\u015faca\u011f\u0131 somut durumlar \u00fczerinden ele al\u0131yoruz.<\/p>\n

\n

Bir bak\u0131\u015fta<\/p>\n

\n
\u015eik\u00e2yete ba\u011fl\u0131<\/dt>\n
TCK 132, 133, 134<\/dd>\n
Kendili\u011finden soru\u015fturulan<\/dt>\n
TCK 135, 136, 138<\/dd>\n
\u015eik\u00e2yet s\u00fcresi<\/dt>\n
Fiili ve faili \u00f6\u011frenmeden itibaren alt\u0131 ay (TCK 73)<\/dd>\n
Ba\u015fvuru yeri<\/dt>\n
Ba\u015fsavc\u0131l\u0131k veya kolluk (CMK 158)<\/dd>\n
T\u00fczel ki\u015fi<\/dt>\n
G\u00fcvenlik tedbiri (TCK 140)<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\nBu yaz\u0131da neler var?<\/summary>\n
    \n
  1. Ki\u015fisel verilerin kaydedilmesinde \u015fik\u00e2yet aran\u0131r m\u0131?<\/a><\/li>\n
  2. TCK 139’un \u00e7izdi\u011fi harita<\/a><\/li>\n
  3. \u015eik\u00e2yet s\u00fcresi nas\u0131l hesaplan\u0131r?<\/a><\/li>\n
  4. \u015eik\u00e2yet dilek\u00e7esi nas\u0131l haz\u0131rlan\u0131r?<\/a><\/li>\n
  5. Tek olayda \u015fik\u00e2yetli ve \u015fik\u00e2yetsiz su\u00e7lar birle\u015firse<\/a><\/li>\n
  6. \u015eik\u00e2yetten vazge\u00e7menin sonu\u00e7lar\u0131<\/a><\/li>\n
  7. Ki\u015fisel verilerin kaydedilmesinde \u015fik\u00e2yet ve KVKK ba\u015fvurusu<\/a><\/li>\n
  8. TCK 140 \u015firketler i\u00e7in ne \u00f6ng\u00f6r\u00fcr?<\/a><\/li>\n
  9. Ki\u015fisel Verilerin Kaydedilmesinde \u015eik\u00e2yet Hakk\u0131nda Merak Edilenler<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n

    Ki\u015fisel verilerin kaydedilmesinde \u015fik\u00e2yet aran\u0131r m\u0131?<\/h2>\n

    Aranmaz. Ki\u015fisel verilerin kaydedilmesinde \u015fik\u00e2yet, soru\u015fturman\u0131n ba\u015flamas\u0131 i\u00e7in bir \u00f6n \u015fart de\u011fildir. TCK 139, b\u00f6l\u00fcmdeki su\u00e7lar\u0131n soru\u015fturulmas\u0131n\u0131 ve kovu\u015fturulmas\u0131n\u0131 \u015fik\u00e2yete ba\u011flar, ancak bu kural\u0131n d\u0131\u015f\u0131nda kalan \u00fc\u00e7 su\u00e7u ad\u0131yla sayar. TCK 135 bunlardan biridir. Savc\u0131l\u0131k, bir ihbar, bir bas\u0131n haberi ya da ba\u015fka bir soru\u015fturmada ortaya \u00e7\u0131kan bilgi \u00fczerine hukuka ayk\u0131r\u0131 kayd\u0131 \u00f6\u011frenirse, veri sahibinin ba\u015fvurusunu beklemeden i\u015flem yapar.<\/p>\n

    Bu tercih, veri su\u00e7lar\u0131n\u0131n \u00e7o\u011fu zaman tek bir ki\u015fiyi de\u011fil, bir listedeki y\u00fczlerce ya da binlerce insan\u0131 etkilemesiyle a\u00e7\u0131klanabilir. Ma\u011fdurlar\u0131n her birinden ayr\u0131 \u015fik\u00e2yet beklemek, soru\u015fturman\u0131n ak\u0131betini rastlant\u0131ya b\u0131rak\u0131rd\u0131. Buna kar\u015f\u0131l\u0131k yaz\u0131\u015fma, konu\u015fma ve \u00f6zel hayat su\u00e7lar\u0131nda ma\u011fdurun iradesi \u00f6n plandad\u0131r: ki\u015fi, mahremiyetinin bir ceza davas\u0131nda yeniden tart\u0131\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 istemeyebilir.<\/p>\n

    TCK 139’un \u00e7izdi\u011fi harita<\/h2>\n

    A\u015fa\u011f\u0131daki tablo, \u015fik\u00e2yet \u015fart\u0131n\u0131n her su\u00e7 i\u00e7in pratikte neyi de\u011fi\u015ftirdi\u011fini g\u00f6sterir. Tablodaki “vazge\u00e7menin etkisi” s\u00fctunu, ma\u011fdurun sonradan fikir de\u011fi\u015ftirmesi h\u00e2linde dosyan\u0131n ak\u0131betini \u00f6zetler. Son s\u00fctun ise dosyan\u0131n savc\u0131l\u0131k a\u015famas\u0131nda uzla\u015ft\u0131rma b\u00fcrosuna gidip gitmeyece\u011fini g\u00f6sterir.<\/p>\n

    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Su\u00e7<\/th>\nTakip<\/th>\nMa\u011fdur vazge\u00e7erse<\/th>\nUzla\u015ft\u0131rma<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Haberle\u015fmenin gizlili\u011fi (132)<\/td>\n\u015eik\u00e2yet \u00fczerine<\/td>\nDava d\u00fc\u015fer<\/td>\nYap\u0131l\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
    Konu\u015fmalar\u0131n dinlenmesi ve kayd\u0131 (133)<\/td>\n\u015eik\u00e2yet \u00fczerine<\/td>\nDava d\u00fc\u015fer<\/td>\nYap\u0131l\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
    \u00d6zel hayat\u0131n gizlili\u011fi (134)<\/td>\n\u015eik\u00e2yet \u00fczerine<\/td>\nDava d\u00fc\u015fer<\/td>\nYap\u0131l\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
    Ki\u015fisel verilerin kayd\u0131 (135)<\/td>\nKendili\u011finden<\/td>\nDosya devam eder<\/td>\nKural olarak yap\u0131lmaz<\/td>\n<\/tr>\n
    Verileri verme, yayma, ele ge\u00e7irme (136)<\/td>\nKendili\u011finden<\/td>\nDosya devam eder<\/td>\nKural olarak yap\u0131lmaz<\/td>\n<\/tr>\n
    Verileri yok etmeme (138)<\/td>\nKendili\u011finden<\/td>\nDosya devam eder<\/td>\nKural olarak yap\u0131lmaz<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
    \"Ki\u015fisel
    Vazge\u00e7me Hangi Dosyay\u0131 Kapat\u0131r?<\/figcaption><\/figure>\n

    Ki\u015fisel veri su\u00e7lar\u0131nda uzla\u015ft\u0131rman\u0131n istisnas\u0131, adli s\u00fcre\u00e7teki \u00e7ocuklara ili\u015fkin CMK 253\/1-c’dir. Bu bent, kanundaki azami cezas\u0131 \u00fc\u00e7 y\u0131l\u0131 a\u015fmayan su\u00e7larda bu \u00e7ocuklar i\u00e7in de uzla\u015ft\u0131rmay\u0131 m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lar; bu nedenle fail \u00e7ocuksa somut su\u00e7un ceza s\u0131n\u0131r\u0131na ayr\u0131ca bak\u0131lmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n

    \u015eik\u00e2yet s\u00fcresi nas\u0131l hesaplan\u0131r?<\/h2>\n

    \u015eik\u00e2yete ba\u011fl\u0131 su\u00e7larda s\u00fcre alt\u0131 ayd\u0131r ve ma\u011fdurun hem olay\u0131 hem de faili \u00f6\u011frendi\u011fi g\u00fcnden say\u0131l\u0131r (TCK 73\/1-2). Bir \u00f6rnekle: Mart ay\u0131nda \u00e7ekilen bir g\u00f6r\u00fcnt\u00fcn\u00fcn May\u0131s’ta payla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve ma\u011fdurun payla\u015f\u0131m\u0131 Temmuz’da, payla\u015fan\u0131n kim oldu\u011funu ise Eyl\u00fcl’de \u00f6\u011frendi\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcnelim. S\u00fcre, fail \u00f6\u011frenildi\u011fi Eyl\u00fcl tarihinden itibaren i\u015flemeye ba\u015flar.<\/p>\n

    Bu esneklik s\u0131n\u0131rs\u0131z de\u011fildir. S\u00fcre, dava zamana\u015f\u0131m\u0131n\u0131 a\u015fmamak kayd\u0131yla i\u015fler. \u015eik\u00e2yet hakk\u0131 birden fazla ki\u015fiye aitse, birinin s\u00fcreyi ka\u00e7\u0131rmas\u0131 di\u011ferlerinin hakk\u0131n\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcrmez (TCK 73\/3). Ayr\u0131ca uzla\u015ft\u0131rma teklifinin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 g\u00fcnden uzla\u015ft\u0131rmac\u0131n\u0131n raporunu teslim etti\u011fi g\u00fcne kadar dava zamana\u015f\u0131m\u0131 ve kovu\u015fturma ko\u015fulu niteli\u011findeki s\u00fcreler durur (CMK 253\/21).<\/p>\n

    Uygulamada \u015fik\u00e2yet s\u00fcresi en \u00e7ok, ma\u011fdurun olay\u0131 erken \u00f6\u011frendi\u011fi ama failin kimli\u011fini uzun s\u00fcre tespit edemedi\u011fi dosyalarda tart\u0131\u015f\u0131l\u0131r. Sahte bir hesaptan yap\u0131lan payla\u015f\u0131mlar buna \u00f6rnektir. \u00d6\u011frenme tarihini g\u00f6steren yaz\u0131\u015fmalar\u0131, kollu\u011fa yap\u0131lan ilk ba\u015fvuruyu ve hesab\u0131n kime ait oldu\u011funun anla\u015f\u0131ld\u0131\u011f\u0131 belgeyi saklamak, \u015fik\u00e2yet s\u00fcresi itirazlar\u0131na kar\u015f\u0131 ma\u011fdurun elini g\u00fc\u00e7lendirir. TCK 139 kapsam\u0131ndaki \u015fik\u00e2yetli su\u00e7larda bu belgeler dosyan\u0131n ilk sayfalar\u0131nda yer almal\u0131d\u0131r.<\/p>\n

    \n

    Dikkat:<\/strong> Ki\u015fisel veri su\u00e7lar\u0131nda alt\u0131 ayl\u0131k bir \u015fik\u00e2yet s\u00fcresi yoktur; ancak dava zamana\u015f\u0131m\u0131 i\u015fler. TCK 135 ve 136\/1 i\u00e7in s\u00fcre sekiz y\u0131ld\u0131r. Delillerin kaybolmamas\u0131 i\u00e7in bildirimi geciktirmemek yine de yararl\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/div>\n

    \u015eik\u00e2yet dilek\u00e7esi nas\u0131l haz\u0131rlan\u0131r?<\/h2>\n

    \u0130yi haz\u0131rlanm\u0131\u015f bir dilek\u00e7e, soru\u015fturman\u0131n ilk haftalar\u0131n\u0131 belirler. Soyut ve genel nitelikteki \u015fik\u00e2yetlerde savc\u0131l\u0131k hi\u00e7 soru\u015fturma a\u00e7madan “soru\u015fturma yap\u0131lmas\u0131na yer olmad\u0131\u011f\u0131na” karar verebilir (CMK 158\/6). Bu y\u00fczden anlat\u0131m somut olmal\u0131d\u0131r.<\/p>\n

      \n
    1. Ba\u015fvuru yerini belirleyin.<\/strong> \u015eik\u00e2yet ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011fa veya kollu\u011fa, yaz\u0131l\u0131 ya da tutana\u011fa ge\u00e7irilmek \u00fczere s\u00f6zl\u00fc yap\u0131labilir. Valilik, kaymakaml\u0131k veya mahkemeye verilen dilek\u00e7e de ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011fa g\u00f6nderilir (CMK 158\/1-2).<\/li>\n
    2. Olay\u0131 tarih s\u0131ras\u0131yla anlat\u0131n.<\/strong> Fiilin ne zaman ger\u00e7ekle\u015fti\u011fini, sizin ne zaman \u00f6\u011frendi\u011finizi ve failin kimli\u011fini nas\u0131l tespit etti\u011finizi ayr\u0131 ayr\u0131 yaz\u0131n.<\/li>\n
    3. Delilleri listeleyin.<\/strong> Ekran g\u00f6r\u00fcnt\u00fcleri, ba\u011flant\u0131 adresleri, tan\u0131k isimleri ve kurum yaz\u0131\u015fmalar\u0131 gibi belgeleri numaraland\u0131rarak ekleyin.<\/li>\n
    4. Taleplerinizi a\u00e7\u0131k\u00e7a yaz\u0131n.<\/strong> Delillerin toplanmas\u0131n\u0131 ve sistem kay\u0131tlar\u0131n\u0131n saklanmas\u0131n\u0131 isteyin; ma\u011fdur olarak bu talep hakk\u0131n\u0131z vard\u0131r (CMK 234\/1-a).<\/li>\n
    5. Karar\u0131 takip edin.<\/strong> Kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131 karar\u0131 verilirse, tebli\u011fden itibaren iki hafta i\u00e7inde sulh ceza h\u00e2kimli\u011fine itiraz edebilirsiniz (CMK 173\/1).<\/li>\n<\/ol>\n
      \"\u00d6zel
      Somut Bir \u015eik\u00e2yet Dilek\u00e7esi \u0130\u00e7in 5 Ad\u0131m<\/figcaption><\/figure>\n
      \n

      Pratik bir ad\u0131m:<\/strong> Elinizdeki evrak\u0131 tarih s\u0131ras\u0131na koyun ve ki\u015fisel veri su\u00e7lar\u0131nda \u015fik\u00e2yet ile ilgili sorular\u0131n\u0131z\u0131 not edin. B\u00fcroyla yapaca\u011f\u0131n\u0131z ilk g\u00f6r\u00fc\u015fmede bu liste, dosyan\u0131n k\u0131sa s\u00fcrede de\u011ferlendirilmesini sa\u011flar. Randevu ve adres i\u00e7in b\u00fcronun ileti\u015fim bilgileri<\/a> sayfas\u0131na g\u00f6z atabilirsiniz.<\/p>\n<\/div>\n

      Tek olayda \u015fik\u00e2yetli ve \u015fik\u00e2yetsiz su\u00e7lar birle\u015firse<\/h2>\n

      Diyelim ki bir \u015firketten ayr\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fan, m\u00fc\u015fteri veri taban\u0131n\u0131 kopyal\u0131yor ve bu veri taban\u0131ndaki bir m\u00fc\u015fterinin \u00f6zel foto\u011fraflar\u0131n\u0131 internete y\u00fckl\u00fcyor. Burada hem kendili\u011finden soru\u015fturulan TCK 136 hem de \u015fik\u00e2yete ba\u011fl\u0131 TCK 134\/2 g\u00fcndeme gelir. Ma\u011fdurun \u015fik\u00e2yetten vazge\u00e7mesi yaln\u0131zca \u015fik\u00e2yete ba\u011fl\u0131 su\u00e7u etkiler; veri su\u00e7u y\u00f6n\u00fcnden soru\u015fturma devam eder.<\/p>\n

      Uzla\u015ft\u0131rma bak\u0131m\u0131ndan da sonu\u00e7 de\u011fi\u015fir. CMK 253\/3, uzla\u015ft\u0131rmaya elveri\u015fli bir su\u00e7u ayn\u0131 ma\u011fdura y\u00f6nelik ve uzla\u015ft\u0131rmaya elveri\u015fsiz bir ba\u015fka su\u00e7la birlikte i\u015fleyen ki\u015fiye bu yolu kapat\u0131r. 2025 sonunda 7571 say\u0131l\u0131 Kanunla getirilen ayr\u0131k durum ise yaln\u0131zca ikinci su\u00e7un \u00f6n\u00f6demeye tabi oldu\u011fu dosyalar i\u00e7indir. \u00d6rnekteki veri su\u00e7u \u00f6n\u00f6demeli olmad\u0131\u011f\u0131ndan bu istisnadan yararlan\u0131lamaz.<\/p>\n

      Tersine bir durum da olabilir. Soru\u015fturma kendili\u011finden y\u00fcr\u00fct\u00fclen bir su\u00e7 olarak ba\u015flar, kovu\u015fturma evresinde fiilin asl\u0131nda \u015fik\u00e2yete ba\u011fl\u0131 bir su\u00e7 oldu\u011fu anla\u015f\u0131l\u0131r. Bu durumda ma\u011fdur a\u00e7\u0131k\u00e7a \u015fik\u00e2yetten vazge\u00e7medik\u00e7e yarg\u0131lamaya devam edilir (CMK 158\/7).<\/p>\n

      \u015eik\u00e2yetten vazge\u00e7menin sonu\u00e7lar\u0131<\/h2>\n

      \u015eik\u00e2yete ba\u011fl\u0131 su\u00e7larda vazge\u00e7me davay\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcr\u00fcr; h\u00fck\u00fcm kesinle\u015ftikten sonra yap\u0131lan vazge\u00e7me ise infaz\u0131 etkilemez (TCK 73\/4). Birlikte su\u00e7 i\u015fleyen san\u0131klardan biri hakk\u0131ndaki vazge\u00e7me di\u011ferlerini de kapsar (TCK 73\/5). Vazge\u00e7meyi kabul etmeyen san\u0131k ise, kanunda aksi yaz\u0131l\u0131 de\u011filse bundan etkilenmez ve yarg\u0131lanmaya devam eder (TCK 73\/6).<\/p>\n

      Tazminat y\u00f6n\u00fcnden \u00f6zel bir kural vard\u0131r. Ma\u011fdur vazge\u00e7me beyan\u0131na “\u015fahsi haklar\u0131mdan da vazge\u00e7iyorum” gibi bir ifade eklerse ve dava bu nedenle d\u00fc\u015ferse, ayn\u0131 olay i\u00e7in sonradan hukuk mahkemesine gidemez (TCK 73\/7). Vazge\u00e7me metnini imzalamadan \u00f6nce bu c\u00fcmlenin bulunup bulunmad\u0131\u011f\u0131na bakmak gerekir. Uzla\u015fma ile sonu\u00e7lanan dosyalarda ise tazminat davas\u0131na ili\u015fkin s\u0131n\u0131r CMK 253\/19’da ayr\u0131ca d\u00fczenlenmi\u015ftir.<\/p>\n

      Ki\u015fisel verilerin kaydedilmesinde \u015fik\u00e2yet ve KVKK ba\u015fvurusu<\/h2>\n

      Veri sahibi ayn\u0131 olay i\u00e7in hem KVKK yoluna hem de ceza yoluna gidebilir. KVKK’da \u00f6nce veri sorumlusuna ba\u015fvurulur; Kurul’a \u015fik\u00e2yet bu yol t\u00fcketilmeden yap\u0131lamaz (KVKK 14\/2). Kurul, \u015fik\u00e2yete altm\u0131\u015f g\u00fcn i\u00e7inde cevap vermezse talep reddedilmi\u015f say\u0131l\u0131r (KVKK 15\/4). Ki\u015fisel verilerin kaydedilmesinde \u015fik\u00e2yet, yani savc\u0131l\u0131\u011fa bildirim ise bu idari s\u0131raya ba\u011fl\u0131 de\u011fildir.<\/p>\n

      \u015eik\u00e2yete ba\u011fl\u0131 su\u00e7lar i\u00e7in dikkat edilmesi gereken nokta, KVKK ba\u015fvurusunun TCK 73’teki alt\u0131 ayl\u0131k s\u00fcreyi durduraca\u011f\u0131na ili\u015fkin bir h\u00fck\u00fcm bulunmamas\u0131d\u0131r. Bu nedenle bir \u00f6zel hayat ihlali hem veri sorumlusuna ba\u015fvuruyu hem de ceza \u015fik\u00e2yetini gerektiriyorsa, iki ba\u015fvuruyu paralel y\u00fcr\u00fctmek daha g\u00fcvenlidir.<\/p>\n

      TCK 140 \u015firketler i\u00e7in ne \u00f6ng\u00f6r\u00fcr?<\/h2>\n

      TCK 140, b\u00f6l\u00fcmdeki su\u00e7lar nedeniyle t\u00fczel ki\u015filer hakk\u0131nda onlara \u00f6zg\u00fc g\u00fcvenlik tedbirlerine h\u00fckmedilece\u011fini s\u00f6yler. Ceza sorumlulu\u011fu \u015fahsi oldu\u011fundan \u015firkete hapis ya da adli para cezas\u0131 verilemez (TCK 20\/2). Tedbirlerin \u00e7er\u00e7evesi TCK 60’tad\u0131r. Kamu izniyle \u00e7al\u0131\u015fan bir \u015firketin y\u00f6neticisi veya temsilcisi bu izni k\u00f6t\u00fcye kullanarak \u015firket lehine kas\u0131tl\u0131 bir su\u00e7 i\u015flemi\u015fse iznin iptaline karar verilir; m\u00fcsadere h\u00fck\u00fcmleri de \u015firket hakk\u0131nda uygulanabilir.<\/p>\n

      H\u00e2kim, bu tedbirlerin fiile g\u00f6re daha a\u011f\u0131r sonu\u00e7lar do\u011furaca\u011f\u0131 durumlarda bunlara h\u00fckmetmeyebilir (TCK 60\/3). Ceza yolunun yan\u0131nda \u015firketin veri sorumlusu olarak KVKK 18’deki idari para cezalar\u0131yla kar\u015f\u0131la\u015fmas\u0131 da m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr; bu cezalara kar\u015f\u0131 7499 say\u0131l\u0131 Kanunla yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklikten beri idare mahkemesinde dava a\u00e7\u0131l\u0131r. Ma\u011fdur a\u00e7\u0131s\u0131ndan bu iki yol birbirinin alternatifi de\u011fildir, birlikte y\u00fcr\u00fcyebilir. K\u00fcmenin tamam\u0131 i\u00e7in hayat\u0131n gizli alan\u0131na kar\u015f\u0131 su\u00e7lar<\/a> rehberine, su\u00e7 tan\u0131m\u0131 i\u00e7in ki\u015fisel verilerin kaydedilmesi su\u00e7u<\/a> yaz\u0131s\u0131na, \u015fik\u00e2yete ba\u011fl\u0131 \u00f6rnekler i\u00e7in \u00f6zel hayat\u0131n gizlili\u011fini ihlal su\u00e7u<\/a> yaz\u0131s\u0131na bak\u0131labilir. Uzla\u015ft\u0131rma ve arabuluculuk gibi yollar alternatif uyu\u015fmazl\u0131k \u00e7\u00f6z\u00fcmleri<\/a> sayfas\u0131nda \u00f6zetlenmi\u015ftir.<\/p>\n

      \"\u00d6zel
      S\u00fcreler Tek Kartta<\/figcaption><\/figure>\n

      Ki\u015fisel Verilerin Kaydedilmesinde \u015eik\u00e2yet Hakk\u0131nda Merak Edilenler<\/h2>\n
      \n
      \nKendili\u011finden soru\u015fturulan bir su\u00e7ta \u015fik\u00e2yet\u00e7i olmam\u0131n faydas\u0131 var m\u0131?<\/summary>\n

      Vard\u0131r. \u015eik\u00e2yet\u00e7i s\u0131fat\u0131, soru\u015fturmada delil toplanmas\u0131n\u0131 isteme, belge \u00f6rne\u011fi alma ve kovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131 karar\u0131na itiraz etme haklar\u0131n\u0131 kullanman\u0131z\u0131 sa\u011flar (CMK 234). Kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131l\u0131rsa kat\u0131lan olarak duru\u015fmalara kat\u0131labilir ve karara kar\u015f\u0131 kanun yollar\u0131na ba\u015fvurabilirsiniz. Resen y\u00fcr\u00fcyen dosyalarda bu haklar, ma\u011fdurun s\u00fcrece etkin bi\u00e7imde kat\u0131lmas\u0131n\u0131n ba\u015fl\u0131ca ara\u00e7lar\u0131d\u0131r.<\/p>\n<\/details>\n

      \nUzla\u015ft\u0131rma devam ederken \u015fik\u00e2yet s\u00fcresi ya da zamana\u015f\u0131m\u0131 i\u015fler mi?<\/summary>\n

      \u0130\u015flemez. \u0130lk uzla\u015fma teklifinin yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131 tarihten uzla\u015ft\u0131rmac\u0131n\u0131n raporunu b\u00fcroya verdi\u011fi tarihe kadar dava zamana\u015f\u0131m\u0131 ve kovu\u015fturma ko\u015fulu olan dava s\u00fcresi durur (CMK 253\/21). Uzla\u015fma sa\u011flanamazsa s\u00fcreler kald\u0131\u011f\u0131 yerden devam eder. Bu kural, uzla\u015ft\u0131rmaya kat\u0131lman\u0131n ma\u011fdura hak kayb\u0131 ya\u015fatmamas\u0131n\u0131 ama\u00e7lar. Teklife yedi g\u00fcn i\u00e7inde cevap verilmezse teklif reddedilmi\u015f say\u0131l\u0131r.<\/p>\n<\/details>\n

      \n\u015eik\u00e2yetimi dava a\u00e7\u0131ld\u0131ktan sonra mahkemede bildirebilir miyim?<\/summary>\n

      Kovu\u015fturma evresinde ma\u011fdur, h\u00fck\u00fcm verilinceye kadar \u015fik\u00e2yet\u00e7i oldu\u011funu bildirerek kamu davas\u0131na kat\u0131labilir (CMK 237). Kat\u0131lma, mahkemeye dilek\u00e7e vererek veya duru\u015fmada s\u00f6zl\u00fc beyanla yap\u0131l\u0131r (CMK 238). \u015eik\u00e2yete ba\u011fl\u0131 su\u00e7larda ise alt\u0131 ayl\u0131k s\u00fcrenin daha \u00f6nce dolmam\u0131\u015f olmas\u0131 gerekir. Kat\u0131lma talebi, savc\u0131n\u0131n ve san\u0131\u011f\u0131n g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fc al\u0131nd\u0131ktan sonra karara ba\u011flan\u0131r (CMK 238\/3).<\/p>\n<\/details>\n

      \nKovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131 karar\u0131na ne kadar s\u00fcrede itiraz etmeliyim?<\/summary>\n

      Karar size tebli\u011f edildikten itibaren iki hafta i\u00e7inde, karar\u0131 veren savc\u0131n\u0131n g\u00f6rev yapt\u0131\u011f\u0131 yerin ba\u011fl\u0131 oldu\u011fu a\u011f\u0131r ceza mahkemesinin bulundu\u011fu yerdeki sulh ceza h\u00e2kimli\u011fine itiraz edebilirsiniz (CMK 173\/1). Dilek\u00e7ede kamu davas\u0131 a\u00e7\u0131lmas\u0131n\u0131 gerektirecek olaylar\u0131 ve delilleri g\u00f6stermeniz gerekir. \u0130tiraz dilek\u00e7esinde somut delillerin g\u00f6sterilmesi, incelemenin sonucunu do\u011frudan etkiler.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n

      \n

      Dayanak mevzuat<\/p>\n