{"id":2829,"date":"2026-11-05T13:02:00","date_gmt":"2026-11-05T10:02:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gulsahmutlu.av.tr\/?p=2829"},"modified":"2026-11-05T16:07:22","modified_gmt":"2026-11-05T13:07:22","slug":"magdur-ifadesi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gulsahmutlu.av.tr\/index.php\/2026\/11\/05\/magdur-ifadesi\/","title":{"rendered":"Ma\u011fdur olarak ifade vermek: savc\u0131l\u0131kta ve kollukta haklar\u0131n\u0131z (CMK 234)"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\n

Son mevzuat kontrol\u00fc:

Bir su\u00e7tan zarar g\u00f6rd\u00fckten sonra karakolda ya da adliyede ifade vermek, bir\u00e7ok ki\u015fi i\u00e7in ilk kez kar\u015f\u0131la\u015ft\u0131\u011f\u0131 ve kayg\u0131 veren bir deneyimdir. Ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131 resm\u00ee bir ortamda, tan\u0131mad\u0131\u011f\u0131n\u0131z ki\u015filere anlatman\u0131z gerekir ve bu anlat\u0131m soru\u015fturman\u0131n temel ta\u015flar\u0131ndan birini olu\u015fturur. Hangi haklara sahip oldu\u011funuzu, ifadenin nas\u0131l al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131 ve tutana\u011f\u0131 imzalamadan \u00f6nce neye dikkat etmeniz gerekti\u011fini bilmek, bu s\u00fcreci daha sakin ve g\u00fcvenli ge\u00e7irmenize yard\u0131m eder. Bilgi sahibi olmak, kendinizi ifade ederken daha rahat hissetmenizi de sa\u011flar.<\/p>\n

Bu yaz\u0131da ma\u011fdur ifadesinin kim taraf\u0131ndan ve hangi a\u015famada al\u0131nd\u0131\u011f\u0131n\u0131, ifadeye \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131zda nas\u0131l haz\u0131rlanabilece\u011finizi, Ceza Muhakemesi Kanunu (CMK) 234. maddede say\u0131lan haklar\u0131n\u0131z\u0131, avukat deste\u011finden nas\u0131l yararlanabilece\u011finizi, tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinme hakk\u0131n\u0131, \u00e7ocuklar ve travma ya\u015fam\u0131\u015f ki\u015filer i\u00e7in \u00f6ng\u00f6r\u00fclen \u00f6zel g\u00fcvenceleri ve ifadeden sonraki ad\u0131mlar\u0131 anlat\u0131yoruz. Amac\u0131m\u0131z, ifade g\u00fcn\u00fcne haz\u0131rl\u0131kl\u0131 gitmenizi ve haklar\u0131n\u0131z\u0131 kullan\u0131rken kendinizi g\u00fcvende hissetmenizi sa\u011flamakt\u0131r. Anlat\u0131m genel bilgi niteli\u011findedir; dosyan\u0131z\u0131n \u00f6zel ko\u015fullar\u0131 sonucu de\u011fi\u015ftirebilir.<\/p>\n

\n

Bir bak\u0131\u015fta<\/p>\n

\n
Dayanak<\/dt>\n
CMK 234 ve 236<\/dd>\n
Kimler ba\u015fvurur<\/dt>\n
Su\u00e7tan do\u011frudan zarar g\u00f6ren ma\u011fdur ve \u015fik\u00e2yet\u00e7i<\/dd>\n
Nereye<\/dt>\n
Polis, jandarma veya Cumhuriyet ba\u015fsavc\u0131l\u0131\u011f\u0131<\/dd>\n
S\u00fcre<\/dt>\n
\u00c7a\u011fr\u0131 k\u00e2\u011f\u0131d\u0131nda belirtilen g\u00fcn; \u015fik\u00e2yete ba\u011fl\u0131 su\u00e7larda 6 ay<\/dd>\n<\/dl>\n<\/div>\n
\nBu yaz\u0131da neler var?<\/summary>\n
    \n
  1. Ma\u011fdur ifadesi nedir, kim taraf\u0131ndan al\u0131n\u0131r?<\/a><\/li>\n
  2. \u0130fadeye \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131zda nas\u0131l haz\u0131rlanmal\u0131s\u0131n\u0131z?<\/a><\/li>\n
  3. \u0130fade s\u0131ras\u0131nda hangi haklar\u0131n\u0131z var?<\/a><\/li>\n
  4. Avukat deste\u011finden nas\u0131l yararlanabilirsiniz?<\/a><\/li>\n
  5. Tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinme ve cevap vermeme hakk\u0131 ne zaman kullan\u0131l\u0131r?<\/a><\/li>\n
  6. \u00c7ocuklar ve travma ya\u015fayan ma\u011fdurlar i\u00e7in hangi g\u00fcvenceler var?<\/a><\/li>\n
  7. \u0130fade tutana\u011f\u0131n\u0131 imzalamadan \u00f6nce neyi kontrol etmelisiniz?<\/a><\/li>\n
  8. \u0130fadeden sonra s\u00fcre\u00e7 nas\u0131l ilerler?<\/a><\/li>\n
  9. Ma\u011fdur ifadesi i\u00e7in 7 temel hak: yan\u0131n\u0131za alaca\u011f\u0131n\u0131z kontrol listesi<\/a><\/li>\n
  10. Ma\u011fdur \u0130fadesi Hakk\u0131nda Merak Edilenler<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/details>\n

    Ma\u011fdur ifadesi nedir, kim taraf\u0131ndan al\u0131n\u0131r?<\/h2>\n

    Ma\u011fdur, su\u00e7tan do\u011frudan zarar g\u00f6ren ki\u015fidir. \u015eik\u00e2yet\u00e7i oldu\u011funuzda ya da olay kolluk taraf\u0131ndan \u00f6\u011frenildi\u011finde, ya\u015fad\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131 anlatman\u0131z i\u00e7in ifadenize ba\u015fvurulur. Soru\u015fturma evresinde ifade, polis veya jandarma taraf\u0131ndan Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 ad\u0131na ya da do\u011frudan savc\u0131 taraf\u0131ndan al\u0131nabilir. Uygulamada ilk ifade \u00e7o\u011fu zaman ba\u015fvuru yap\u0131lan karakolda al\u0131n\u0131r, savc\u0131 gerekli g\u00f6r\u00fcrse sizi yeniden dinleyebilir. Dava a\u00e7\u0131l\u0131rsa mahkeme de duru\u015fmada sizi dinler. Her a\u015famada anlatt\u0131klar\u0131n\u0131z tutana\u011fa ge\u00e7irilir ve dosyan\u0131n bir par\u00e7as\u0131 olur. Bu nedenle ilk ifadenizden itibaren anlat\u0131m\u0131n\u0131z\u0131n d\u00fczenli ve ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olmas\u0131, sonraki a\u015famalarda size kolayl\u0131k sa\u011flar.<\/p>\n

    CMK 236. maddeye g\u00f6re ma\u011fdur tan\u0131k olarak dinlendi\u011finde, yemin hari\u00e7 tan\u0131kl\u0131\u011fa ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler uygulan\u0131r. Bu kural iki sonu\u00e7 do\u011furur: Bir yandan tan\u0131klara tan\u0131nan g\u00fcvencelerden, \u00f6rne\u011fin tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinme hakk\u0131ndan yararlan\u0131rs\u0131n\u0131z; di\u011fer yandan usul\u00fcne uygun bir \u00e7a\u011fr\u0131ya uyman\u0131z beklenir. Ma\u011fdura yemin ettirilmez, ancak anlatt\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131n ger\u00e7e\u011fi yans\u0131tmas\u0131 ve olabildi\u011fince ayr\u0131nt\u0131l\u0131 olmas\u0131 soru\u015fturman\u0131n sa\u011fl\u0131kl\u0131 y\u00fcr\u00fcmesi i\u00e7in b\u00fcy\u00fck \u00f6nem ta\u015f\u0131r. Hat\u0131rlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir ayr\u0131nt\u0131y\u0131 tahminle doldurmak yerine hat\u0131rlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 s\u00f6ylemeniz daha do\u011fru olur.<\/p>\n

    \"Ma\u011fdur
    Belgelerin kopyalar\u0131n\u0131 haz\u0131rlaman\u0131z i\u015finizi kolayla\u015ft\u0131r\u0131r.<\/figcaption><\/figure>\n

    \u0130fadeye \u00e7a\u011fr\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131zda nas\u0131l haz\u0131rlanmal\u0131s\u0131n\u0131z?<\/h2>\n

    \u0130fadeye \u00e7a\u011fr\u0131 genellikle telefonla, yaz\u0131l\u0131 \u00e7a\u011fr\u0131 k\u00e2\u011f\u0131d\u0131yla ya da elektronik tebligatla yap\u0131l\u0131r. \u00c7a\u011fr\u0131da belirtilen g\u00fcn ve saatte gidemeyecekseniz, mazeretinizi \u00f6nceden bildirip yeni bir g\u00fcn istemeniz uygun olur. Usul\u00fcne uygun \u00e7a\u011fr\u0131ya ra\u011fmen gelmeyen tan\u0131k hakk\u0131nda zorla getirme karar\u0131 verilebilece\u011fini bilmekte fayda vard\u0131r. \u00c7a\u011fr\u0131n\u0131n hangi dosya i\u00e7in yap\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 bilmiyorsan\u0131z, arayan g\u00f6revliden dosya ve birim bilgisini isteyebilirsiniz. Haz\u0131rl\u0131k yaparken olay\u0131 kendi c\u00fcmlelerinizle, tarih ve saat s\u0131ras\u0131yla yazman\u0131z, ifade s\u0131ras\u0131nda heyecanla ayr\u0131nt\u0131lar\u0131 unutmaman\u0131z\u0131 sa\u011flar. A\u015fa\u011f\u0131daki ad\u0131mlar haz\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 kolayla\u015ft\u0131rabilir:<\/p>\n

      \n
    1. Kimli\u011finizi yan\u0131n\u0131za al\u0131n.<\/strong> N\u00fcfus c\u00fczdan\u0131 veya pasaport gibi ge\u00e7erli bir kimlik belgesi ifade i\u00e7in gereklidir.<\/li>\n
    2. Belgeleri bir araya getirin.<\/strong> Doktor raporu, foto\u011fraf, mesaj g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc, fatura ve dekont gibi belgelerin kopyalar\u0131n\u0131 haz\u0131rlay\u0131n.<\/li>\n
    3. Tan\u0131klar\u0131 not edin.<\/strong> Olay\u0131 g\u00f6ren ya da duyan ki\u015filerin adlar\u0131n\u0131 ve ileti\u015fim bilgilerini yaz\u0131n.<\/li>\n
    4. Olay \u00f6zetini yaz\u0131n.<\/strong> Ne oldu, nerede, ne zaman ve kim taraf\u0131ndan sorular\u0131n\u0131n cevaplar\u0131n\u0131 k\u0131sa notlar h\u00e2linde haz\u0131rlay\u0131n.<\/li>\n
    5. Taleplerinizi belirleyin.<\/strong> Hangi delillerin toplanmas\u0131n\u0131 istedi\u011finizi, \u00f6rne\u011fin kamera kay\u0131tlar\u0131n\u0131n al\u0131nmas\u0131n\u0131, \u00f6nceden d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcn.<\/li>\n<\/ol>\n

      Adliyeye ya da karakola g\u00fcvendi\u011finiz bir yak\u0131n\u0131n\u0131zla gitmeniz, bekleme s\u00fcresince size moral verebilir. Yak\u0131n\u0131n\u0131z\u0131n ifade odas\u0131na al\u0131n\u0131p al\u0131nmayaca\u011f\u0131na i\u015flemi y\u00fcr\u00fcten g\u00f6revli karar verir; ifadenin kendisi kural olarak yaln\u0131zca sizinle ve varsa avukat\u0131n\u0131zla yap\u0131l\u0131r. \u015e\u00fcphelinin ya da yak\u0131nlar\u0131n\u0131n da ayn\u0131 binada bulunabilece\u011fini d\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyorsan\u0131z bu endi\u015fenizi g\u00f6revlilere \u00f6nceden iletin. Bekleme alan\u0131n\u0131n ayr\u0131lmas\u0131 gibi basit \u00f6nlemler, kar\u015f\u0131la\u015fma riskini azaltabilir ve ifade \u00f6ncesinde daha sakin olman\u0131za yard\u0131m eder.<\/p>\n

      \u0130fade s\u0131ras\u0131nda hangi haklar\u0131n\u0131z var?<\/h2>\n

      CMK 234. madde, soru\u015fturma evresinde ma\u011fdur ve \u015fik\u00e2yet\u00e7iye bir dizi hak tan\u0131r ve bu haklar\u0131n size anlat\u0131l\u0131p a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131, bu durumun da tutana\u011fa yaz\u0131lmas\u0131n\u0131 zorunlu tutar. \u0130fadenizin ba\u015f\u0131nda haklar\u0131n\u0131z size okunmad\u0131ysa bunu sorabilirsiniz. Bu haklar\u0131 bilmek, ifadede yaln\u0131zca anlatan ki\u015fi olarak kalmaman\u0131z\u0131, delil toplanmas\u0131 ve dosyan\u0131n takibi konusunda etkin bir rol \u00fcstlenmenizi sa\u011flar. Haklar\u0131n\u0131z\u0131n kapsam\u0131 i\u00e7in m\u00fc\u015fteki ve ma\u011fdurun haklar\u0131<\/a> yaz\u0131m\u0131z\u0131 da okuyabilirsiniz.<\/p>\n

      \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
      Hak<\/th>\nNe anlama gelir?<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      Delillerin toplanmas\u0131n\u0131 isteme<\/td>\nKamera kayd\u0131, tan\u0131k, rapor gibi delillerin ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 talep edebilirsiniz.<\/td>\n<\/tr>\n
      Belge \u00f6rne\u011fi isteme<\/td>\nSoru\u015fturman\u0131n gizlili\u011fini bozmamak ko\u015fuluyla savc\u0131l\u0131ktan belge \u00f6rne\u011fi alabilirsiniz.<\/td>\n<\/tr>\n
      Baro avukat\u0131 isteme<\/td>\nKanunda say\u0131lan su\u00e7larda vekiliniz yoksa barodan avukat istenebilir.<\/td>\n<\/tr>\n
      Vekil arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla dosya inceleme<\/td>\nAvukat\u0131n\u0131z soru\u015fturma belgelerini ve el konulan e\u015fyay\u0131 inceleyebilir.<\/td>\n<\/tr>\n
      Dava a\u00e7\u0131lmamas\u0131na itiraz<\/td>\nKovu\u015fturmaya yer olmad\u0131\u011f\u0131 karar\u0131na kanuni s\u00fcre i\u00e7inde itiraz edebilirsiniz.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n

      \u0130fade s\u0131ras\u0131nda anlatt\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131n yan\u0131nda, olayla ilgili bildi\u011finiz delillerin nerede oldu\u011funu da s\u00f6yleyin. \u00d6rne\u011fin varsay\u0131msal olarak, olay\u0131n ya\u015fand\u0131\u011f\u0131 sokakta bir i\u015f yerinin kameras\u0131 bulunuyorsa bunu belirtmeniz, kayd\u0131n silinmeden istenmesini sa\u011flayabilir. Kamera kay\u0131tlar\u0131 \u00e7o\u011fu zaman belirli bir s\u00fcre sonra \u00fczerine yeniden kay\u0131t yap\u0131larak kayboldu\u011fu i\u00e7in bu talebi ilk ifadede dile getirmeniz \u00f6nem ta\u015f\u0131r. Taleplerinizin tutana\u011fa yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol etmeyi de unutmay\u0131n; yaz\u0131l\u0131 bir talep, ileride dosyan\u0131n takibinde size dayanak olur.<\/p>\n

      \"Ma\u011fdurun
      Taleplerinizin tutana\u011fa yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan emin olun.<\/figcaption><\/figure>\n

      Avukat deste\u011finden nas\u0131l yararlanabilirsiniz?<\/h2>\n

      Kendi se\u00e7ti\u011finiz bir avukat, vekiliniz olarak ifadenize e\u015flik edebilir, delil taleplerinizi yaz\u0131l\u0131 olarak dosyaya sunabilir ve soru\u015fturma belgelerini inceleyebilir. Avukat\u0131n\u0131z yoksa baz\u0131 su\u00e7larda baro taraf\u0131ndan avukat g\u00f6revlendirilmesini isteyebilirsiniz. CMK 234. maddeye g\u00f6re cinsel sald\u0131r\u0131, \u00e7ocuklar\u0131n cinsel istismar\u0131 ve \u0131srarl\u0131 takip su\u00e7lar\u0131nda, kad\u0131na kar\u015f\u0131 i\u015flenen kasten yaralama, i\u015fkence ve eziyet su\u00e7lar\u0131nda ve alt s\u0131n\u0131r\u0131 be\u015f y\u0131ldan fazla hapis cezas\u0131n\u0131 gerektiren su\u00e7larda bu talepte bulunabilirsiniz. Talebinizi ifade s\u0131ras\u0131nda s\u00f6ylemeniz ve tutana\u011fa yazd\u0131rman\u0131z yeterlidir.<\/p>\n

      Baz\u0131 ma\u011fdurlar i\u00e7in kanun talep bile aramaz. On sekiz ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f, sa\u011f\u0131r veya dilsiz ya da kendini ifade edemeyecek derecede malul olan ma\u011fdurun avukat\u0131 yoksa, istem aranmaks\u0131z\u0131n baro taraf\u0131ndan avukat g\u00f6revlendirilir. Bu kapsama girmeyen ve avukatl\u0131k \u00fccretini kar\u015f\u0131lama imk\u00e2n\u0131 bulunmayan ma\u011fdurlar i\u00e7in ise barolar\u0131n adli yard\u0131m b\u00fcrolar\u0131 ayr\u0131 bir destek yolu sunar. Ba\u015fvuru ko\u015fullar\u0131 ve gerekli belgeler i\u00e7in adli yard\u0131m<\/a> yaz\u0131m\u0131za bakabilirsiniz. Avukatla birlikte hareket etmek, taleplerinizin do\u011fru zamanda ve do\u011fru bi\u00e7imde dosyaya girmesini kolayla\u015ft\u0131r\u0131r.<\/p>\n

      Tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinme ve cevap vermeme hakk\u0131 ne zaman kullan\u0131l\u0131r?<\/h2>\n

      Ma\u011fdur tan\u0131k olarak dinlendi\u011finde tan\u0131kl\u0131\u011fa ili\u015fkin h\u00fck\u00fcmler uyguland\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in, \u015f\u00fcpheliyle aran\u0131zdaki yak\u0131nl\u0131k ba\u011f\u0131 belirli bir dereceye ula\u015f\u0131yorsa tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinme hakk\u0131n\u0131z bulunur. \u015e\u00fcpheliyle aran\u0131zda evlilik ba\u011f\u0131 ya da ni\u015fanl\u0131l\u0131k varsa veya kanunda say\u0131lan yak\u0131n akrabal\u0131k ili\u015fkisi bulunuyorsa ifade vermemeyi se\u00e7ebilirsiniz. Evlilik ba\u011f\u0131 sona ermi\u015f olsa da eski e\u015f i\u00e7in bu hak devam eder. Bu hakk\u0131n size hat\u0131rlat\u0131lmas\u0131 gerekir. \u00c7ekinme hakk\u0131n\u0131 kullanman\u0131z \u015fik\u00e2yetinizi kendili\u011finden geri ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z anlam\u0131na gelmez; \u015fik\u00e2yet ve tan\u0131kl\u0131k ayr\u0131 konulard\u0131r.<\/p>\n

      Bunun yan\u0131nda, kendinizi ya da yak\u0131nlar\u0131n\u0131z\u0131 ceza soru\u015fturmas\u0131na maruz b\u0131rakabilecek nitelikteki sorulara cevap vermeme hakk\u0131n\u0131z da vard\u0131r. \u00d6rne\u011fin varsay\u0131msal olarak, olay s\u0131ras\u0131nda sizin de bir kural ihlali yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fcren bir soru sorulursa bu hakk\u0131 kullanabilirsiniz. Bu iki hakk\u0131n kapsam\u0131 ve sonu\u00e7lar\u0131, \u00f6zellikle aile i\u00e7i \u015fiddet dosyalar\u0131nda dikkatli de\u011ferlendirilmelidir, \u00e7\u00fcnk\u00fc verilen karar hem soru\u015fturman\u0131n hem de sizin g\u00fcvenli\u011finizin seyrini etkileyebilir. Karar vermeden \u00f6nce s\u00fcrecin nas\u0131l etkilenece\u011fini \u00f6\u011frenmek i\u00e7in tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinme hakk\u0131<\/a> yaz\u0131m\u0131z\u0131 okuyabilirsiniz.<\/p>\n

      \"Ma\u011fdur
      G\u00fcvencelerden yararlanmak i\u00e7in ihtiyac\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6revliye s\u00f6yleyin.<\/figcaption><\/figure>\n

      \u00c7ocuklar ve travma ya\u015fayan ma\u011fdurlar i\u00e7in hangi g\u00fcvenceler var?<\/h2>\n

      CMK 236. madde, su\u00e7tan etkilenen k\u0131r\u0131lgan ma\u011fdurlar\u0131n yeniden y\u0131pranmamas\u0131 i\u00e7in \u00f6zel kurallar \u00f6ng\u00f6r\u00fcr. Su\u00e7un etkisiyle psikolojisi bozulan \u00e7ocuk veya ma\u011fdur, maddi ger\u00e7e\u011fin ortaya \u00e7\u0131kar\u0131lmas\u0131 i\u00e7in zorunlu h\u00e2ller d\u0131\u015f\u0131nda yaln\u0131zca bir kez dinlenir. \u00c7ocuklar ve psikolojisi bozulan di\u011fer ma\u011fdurlar dinlenirken yanlar\u0131nda psikoloji, psikiyatri, t\u0131p veya e\u011fitim alan\u0131ndan bir ki\u015fi bulundurulur. Bu kurallar, ma\u011fdurun ayn\u0131 olay\u0131 farkl\u0131 makamlarda tekrar tekrar anlatmak zorunda kalmamas\u0131n\u0131 ama\u00e7lar. Savc\u0131 ya da h\u00e2kim, ifadenin \u00f6zel bir ortamda al\u0131nmas\u0131na veya \u015f\u00fcpheliyle y\u00fcz y\u00fcze gelmenin sak\u0131ncal\u0131 oldu\u011funa karar verirse ifade \u00f6zel ortamda al\u0131n\u0131r.<\/p>\n

      Uygulamada bu ifadeler, bir\u00e7ok adliyede bulunan adli g\u00f6r\u00fc\u015fme odalar\u0131nda al\u0131nabilir. Adalet Bakanl\u0131\u011f\u0131na ba\u011fl\u0131 adli destek ve ma\u011fdur hizmetleri m\u00fcd\u00fcrl\u00fckleri de savc\u0131l\u0131k ve mahkemelerin talebiyle ifade s\u0131ras\u0131nda g\u00f6revlendirilen meslek eleman\u0131 deste\u011fi sa\u011flar ve ma\u011fdurlar\u0131 s\u00fcre\u00e7 hakk\u0131nda bilgilendirir. T\u00fcrk\u00e7eyi yeterince bilmiyorsan\u0131z ya da i\u015fitme veya konu\u015fma engeliniz varsa ifadeniz terc\u00fcman arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla al\u0131n\u0131r; ayr\u0131nt\u0131lar i\u00e7in terc\u00fcman hakk\u0131<\/a> yaz\u0131m\u0131za bakabilirsiniz. Bu g\u00fcvencelerden yararlanmak i\u00e7in ihtiyac\u0131n\u0131z\u0131 ifade ba\u015flamadan \u00f6nce g\u00f6revliye s\u00f6ylemeniz yeterlidir.<\/p>\n

      \u0130fade tutana\u011f\u0131n\u0131 imzalamadan \u00f6nce neyi kontrol etmelisiniz?<\/h2>\n

      \u0130fadeniz bitti\u011finde tutanak size okunur ya da okuman\u0131z i\u00e7in verilir. Tutana\u011f\u0131 acele etmeden, ba\u015ftan sona dikkatle okuyun. S\u00f6yledi\u011finiz bir c\u00fcmlenin farkl\u0131 anla\u015f\u0131lacak bi\u00e7imde yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131, bir ayr\u0131nt\u0131n\u0131n eksik kald\u0131\u011f\u0131n\u0131 ya da tarih ve saat gibi bilgilerin hatal\u0131 oldu\u011funu fark ederseniz, imzalamadan \u00f6nce d\u00fczeltilmesini isteyin. Delil taleplerinizin ve \u015fik\u00e2yet\u00e7i oldu\u011funuz fiillerin tutanakta a\u00e7\u0131k\u00e7a yer ald\u0131\u011f\u0131ndan emin olun. Anlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir ifade varsa a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131 isteyebilirsiniz; tutanak, imzan\u0131zla birlikte sizin beyan\u0131n\u0131z olarak dosyada yer al\u0131r.<\/p>\n

      \n

      Pratikte:<\/strong> \u0130fadeden sonra akl\u0131n\u0131za yeni bir ayr\u0131nt\u0131 gelirse ya da yeni bir delile ula\u015f\u0131rsan\u0131z, savc\u0131l\u0131\u011fa ek beyan dilek\u00e7esi vererek bunu dosyaya ekletebilirsiniz. Dilek\u00e7ede soru\u015fturma numaras\u0131n\u0131 belirtmeniz, belgenin do\u011fru dosyaya ula\u015fmas\u0131n\u0131 sa\u011flar. Tutana\u011f\u0131n bir \u00f6rne\u011fini soru\u015fturman\u0131n gizlili\u011fine ayk\u0131r\u0131 olmamak ko\u015fuluyla savc\u0131l\u0131ktan isteyebilirsiniz.<\/p>\n<\/div>\n

      \u0130fadeden sonra s\u00fcre\u00e7 nas\u0131l ilerler?<\/h2>\n

      \u0130fadenizin ard\u0131ndan savc\u0131l\u0131k delilleri toplamaya devam eder; tan\u0131klar\u0131 dinleyebilir, kamera kay\u0131tlar\u0131n\u0131 ve raporlar\u0131 isteyebilir. Su\u00e7 uzla\u015ft\u0131rma kapsam\u0131ndaysa size bir uzla\u015ft\u0131rmac\u0131 taraf\u0131ndan uzla\u015fma teklifi yap\u0131labilir ve teklife yedi g\u00fcn i\u00e7inde cevap vermeniz gerekir. Savc\u0131l\u0131k soru\u015fturma sonunda dava a\u00e7mama karar\u0131 verirse karar size tebli\u011f edilir ve tebli\u011fden itibaren iki hafta i\u00e7inde sulh ceza h\u00e2kimli\u011fine itiraz edebilirsiniz. Bu s\u00fcre\u00e7te adres ve telefon bilgileriniz de\u011fi\u015firse savc\u0131l\u0131\u011fa bildirmeniz, tebligatlar\u0131 ka\u00e7\u0131rmaman\u0131z i\u00e7in \u00f6nemlidir.<\/p>\n

      Savc\u0131l\u0131k iddianame d\u00fczenler ve mahkeme bunu kabul ederse kovu\u015fturma evresi ba\u015flar. Bu a\u015famada duru\u015fmalardan haberdar edilme, davaya kat\u0131lma, tan\u0131klar\u0131n davet edilmesini isteme ve tutanaklardan \u00f6rnek alma haklar\u0131n\u0131z do\u011far. Davaya kat\u0131lan s\u0131fat\u0131n\u0131 alman\u0131z, karara kar\u015f\u0131 kanun yollar\u0131na ba\u015fvurabilmenizin ko\u015fuludur. Ayr\u0131nt\u0131lar i\u00e7in ceza davas\u0131na kat\u0131lma<\/a> yaz\u0131m\u0131z\u0131 okuyabilirsiniz. Duru\u015fmada yeniden dinlenmeniz gerekebilir; bu durumda \u00f6nceki ifadenizi g\u00f6zden ge\u00e7irmeniz, anlat\u0131m\u0131n\u0131z\u0131n tutarl\u0131 olmas\u0131na yard\u0131m eder. Duru\u015fma g\u00fcn\u00fcn\u00fc ve saatini not etmeniz, gerekirse i\u015fyerinizden izin alman\u0131z\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131r.<\/p>\n

      Ma\u011fdur ifadesi i\u00e7in 7 temel hak: yan\u0131n\u0131za alaca\u011f\u0131n\u0131z kontrol listesi<\/h2>\n

      Haklar\u0131n\u0131z\u0131 bilmek kadar, onlar\u0131 dinlenme s\u0131ras\u0131nda do\u011fru anda kullanmak da \u00f6nemlidir. Heyecan an\u0131nda akla gelmeyen bir talep, tutana\u011fa da giremeyebilir. Bu nedenle a\u015fa\u011f\u0131daki yedi hakk\u0131 k\u00fc\u00e7\u00fck bir k\u00e2\u011f\u0131da ya da telefonunuza not etmenizi ve g\u00f6revliyle konu\u015furken her birini s\u0131rayla g\u00f6zden ge\u00e7irmenizi \u00f6neriyoruz. Her maddede hakk\u0131 nas\u0131l dile getirebilece\u011finizi, tutanakta neyi kontrol etmeniz gerekti\u011fini ve hangi s\u00fcreye dikkat edece\u011finizi k\u0131saca bulacaks\u0131n\u0131z. Listeyi dinlemeden bir g\u00fcn \u00f6nce haz\u0131rlaman\u0131z, sabah tela\u015f\u0131nda bir maddeyi unutma ihtimalini azalt\u0131r. Liste, polis, jandarma ya da savc\u0131l\u0131kta yap\u0131lacak dinlemelerde ayn\u0131 \u015fekilde kullan\u0131labilir.<\/p>\n

        \n
      1. Bilgilendirilme hakk\u0131.<\/strong> CMK 234. madde, ma\u011fdur ve \u015fik\u00e2yet\u00e7inin haklar\u0131n\u0131n kendisine anlat\u0131lmas\u0131n\u0131 ve bunun tutana\u011fa yaz\u0131lmas\u0131n\u0131 zorunlu tutar. Dinleme ba\u015flad\u0131\u011f\u0131nda haklar\u0131n\u0131z\u0131n okunup okunmad\u0131\u011f\u0131na dikkat edin. Okunmad\u0131ysa nazik\u00e7e hat\u0131rlatabilir, \u00f6rne\u011fin \u201cMa\u011fdur olarak haklar\u0131m\u0131n bana anlat\u0131lmas\u0131n\u0131 rica ediyorum.\u201d diyebilirsiniz. Anlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir hak olursa sade bir dille a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131 isteyin. Tutana\u011f\u0131 okurken haklar\u0131n\u0131z\u0131n anlat\u0131ld\u0131\u011f\u0131na ili\u015fkin c\u00fcmlenin metinde yer ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol edin. Bu ayr\u0131nt\u0131, ileride hangi bilgilerin size verildi\u011fini g\u00f6stermek bak\u0131m\u0131ndan i\u015finize yarar.<\/li>\n
      2. Delillerin toplanmas\u0131n\u0131 isteme hakk\u0131.<\/strong> Olay\u0131n ge\u00e7ti\u011fi yerdeki i\u015f yeri ve sokak kameralar\u0131n\u0131, olay\u0131 g\u00f6ren ki\u015fileri, sa\u011fl\u0131k raporlar\u0131n\u0131 ve mesaj kay\u0131tlar\u0131n\u0131 \u00f6nceden bir listeye yaz\u0131n. Kameralar i\u00e7in m\u00fcmk\u00fcnse adres ya da i\u015f yeri ad\u0131, tan\u0131klar i\u00e7in ad ve telefon numaras\u0131 ekleyin. Anlat\u0131m\u0131n\u0131z\u0131n sonunda bu listeyi g\u00f6revliye okuyarak her birinin ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131n\u0131 talep edin. Kamera kay\u0131tlar\u0131 belirli bir s\u00fcre sonra silinebildi\u011fi i\u00e7in bu talebi ilk dinlemede dile getirmeniz \u00f6nem ta\u015f\u0131r. Tutanakta her talebin ayr\u0131 ayr\u0131 yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol edin, eksik kalan bir talebi imzadan \u00f6nce ekletin.<\/li>\n
      3. Avukat deste\u011fi hakk\u0131.<\/strong> Kendi avukat\u0131n\u0131z varsa dinlemeye onunla birlikte gidebilirsiniz. Avukat\u0131n\u0131z yoksa ve dosyan\u0131z cinsel sald\u0131r\u0131, \u00e7ocuklar\u0131n cinsel istismar\u0131, \u0131srarl\u0131 takip, kad\u0131na kar\u015f\u0131 i\u015flenen kasten yaralama, i\u015fkence, eziyet ya da alt s\u0131n\u0131r\u0131 be\u015f y\u0131ldan fazla hapis cezas\u0131 gerektiren bir su\u00e7la ilgiliyse barodan avukat g\u00f6revlendirilmesini isteyebilirsiniz. Bunun i\u00e7in \u201cBaro taraf\u0131ndan avukat g\u00f6revlendirilmesini talep ediyorum.\u201d demeniz ve bu c\u00fcmlenin tutana\u011fa yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmeniz yeterlidir. On sekiz ya\u015f\u0131n\u0131 doldurmam\u0131\u015f ma\u011fdurlar i\u00e7in g\u00f6revlendirme istem aranmaks\u0131z\u0131n yap\u0131l\u0131r; g\u00f6revlendirilen avukat\u0131n ad\u0131n\u0131 not edin.<\/li>\n
      4. Tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinme ve cevap vermeme hakk\u0131.<\/strong> \u015e\u00fcpheliyle aran\u0131zda evlilik, ni\u015fanl\u0131l\u0131k ya da kanunda say\u0131lan yak\u0131n akrabal\u0131k ba\u011f\u0131 varsa tan\u0131kl\u0131ktan \u00e7ekinebilirsiniz; evlilik sona ermi\u015f olsa da bu hak eski e\u015f i\u00e7in s\u00fcrer. Ayr\u0131ca sizi ya da yak\u0131nlar\u0131n\u0131z\u0131 soru\u015fturmaya maruz b\u0131rakabilecek sorulara cevap vermeme hakk\u0131n\u0131z vard\u0131r. Bu haklar\u0131 kullan\u0131p kullanmayaca\u011f\u0131n\u0131za dinlemeden \u00f6nce, m\u00fcmk\u00fcnse avukat\u0131n\u0131zla konu\u015farak karar verin. Karar\u0131n\u0131z\u0131 g\u00f6revliye a\u00e7\u0131k\u00e7a s\u00f6yleyin ve tutanakta do\u011fru bi\u00e7imde yer ald\u0131\u011f\u0131n\u0131 kontrol edin. \u015eik\u00e2yet ve tan\u0131kl\u0131k ayr\u0131 konular olarak de\u011ferlendirildi\u011fi i\u00e7in \u00e7ekinme hakk\u0131n\u0131 kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131zda \u015fik\u00e2yetiniz dosyada kal\u0131r.<\/li>\n
      5. Koruyucu dinlenme g\u00fcvenceleri.<\/strong> Su\u00e7un etkisiyle psikolojisi bozulan \u00e7ocuk veya ma\u011fdur, zorunlu h\u00e2ller d\u0131\u015f\u0131nda yaln\u0131zca bir kez dinlenir; \u00e7ocuklar ve bu ma\u011fdurlar dinlenirken yanlar\u0131nda psikoloji, psikiyatri, t\u0131p veya e\u011fitim alan\u0131ndan bir ki\u015fi bulunur. \u015e\u00fcpheliyle y\u00fcz y\u00fcze gelmeniz sak\u0131ncal\u0131ysa dinlemenin \u00f6zel bir ortamda yap\u0131lmas\u0131n\u0131 isteyebilirsiniz; bu konuda savc\u0131 veya h\u00e2kim karar verir. T\u00fcrk\u00e7eyi yeterince bilmiyorsan\u0131z ya da i\u015fitme veya konu\u015fma engeliniz varsa terc\u00fcman talep edin ve konu\u015ftu\u011funuz dili belirtin. Bu ihtiya\u00e7lar\u0131n tamam\u0131n\u0131 dinleme ba\u015flamadan \u00f6nce g\u00f6revliye s\u00f6yleyin. Binada \u015f\u00fcpheliyle kar\u015f\u0131la\u015fmaktan endi\u015fe ediyorsan\u0131z ayr\u0131 bir bekleme alan\u0131 da isteyebilirsiniz.<\/li>\n
      6. Tutana\u011f\u0131 okuma ve d\u00fczeltme isteme hakk\u0131.<\/strong> Anlat\u0131m\u0131n\u0131z bitti\u011finde tutana\u011f\u0131 ba\u015ftan sona, acele etmeden okuyun. Tarih, saat ve yer bilgilerini, \u015fik\u00e2yet\u00e7i oldu\u011funuz her fiili ve delil taleplerinizi tek tek kontrol edin. Farkl\u0131 anla\u015f\u0131labilecek bir c\u00fcmle g\u00f6r\u00fcrseniz imzadan \u00f6nce d\u00fczeltilmesini isteyin. Terc\u00fcmanla dinlendiyseniz tutana\u011f\u0131n size terc\u00fcman arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla okunmas\u0131n\u0131 talep edin. Sonradan hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir ayr\u0131nt\u0131y\u0131 ya da yeni ula\u015ft\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir belgeyi, soru\u015fturma numaras\u0131n\u0131 yazarak verece\u011finiz ek beyan dilek\u00e7esiyle dosyaya ekletebilirsiniz. Bu dilek\u00e7enin bir \u00f6rne\u011fini de saklay\u0131n.<\/li>\n
      7. Belge \u00f6rne\u011fi alma ve karara itiraz hakk\u0131.<\/strong> Soru\u015fturman\u0131n gizlili\u011fini bozmamak ko\u015fuluyla tutana\u011f\u0131n ve di\u011fer belgelerin \u00f6rne\u011fini savc\u0131l\u0131ktan isteyebilirsiniz. Ayr\u0131lmadan \u00f6nce soru\u015fturma numaras\u0131n\u0131 ve dosyan\u0131n hangi savc\u0131l\u0131k biriminde oldu\u011funu not edin. Savc\u0131l\u0131k dava a\u00e7mama karar\u0131 verirse karar size tebli\u011f edilir; tebli\u011fden itibaren iki hafta i\u00e7inde sulh ceza h\u00e2kimli\u011fine itiraz edebilirsiniz. Karar size ula\u015ft\u0131\u011f\u0131nda gerek\u00e7esini dikkatle okuyun ve itiraz edip etmeyece\u011finize s\u00fcre dolmadan karar verin. Bu nedenle adresiniz ya da telefon numaran\u0131z de\u011fi\u015firse savc\u0131l\u0131\u011fa bildirin. Tebligat\u0131 ald\u0131\u011f\u0131n\u0131z g\u00fcn\u00fc takviminize i\u015flemeniz, s\u00fcrenin g\u00f6zden ka\u00e7mas\u0131n\u0131 \u00f6nler.<\/li>\n<\/ol>\n

        Bu yedi maddeyi yan\u0131n\u0131zda ta\u015f\u0131d\u0131\u011f\u0131n\u0131zda ma\u011fdur ifadesi, haklar\u0131n\u0131z\u0131 bilin\u00e7li bi\u00e7imde kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131z d\u00fczenli bir a\u015famaya d\u00f6n\u00fc\u015f\u00fcr. Her maddenin kar\u015f\u0131s\u0131na dinleme s\u0131ras\u0131nda k\u00fc\u00e7\u00fck bir i\u015faret koyabilir, eksik kalanlar\u0131 tutana\u011f\u0131 imzalamadan \u00f6nce g\u00f6revliye hat\u0131rlatabilirsiniz. Listenin bir \u00f6rne\u011fini dosya belgelerinizle birlikte saklamak, duru\u015fmada yeniden dinlenmeniz gerekti\u011finde haz\u0131rl\u0131\u011f\u0131n\u0131z\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131r. B\u00f6ylece dinleme bitti\u011finde taleplerinizin eksiksiz kayda ge\u00e7ti\u011finden emin olarak binadan ayr\u0131labilirsiniz. Avukatla \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorsan\u0131z listeyi dinlemeden \u00f6nce birlikte g\u00f6zden ge\u00e7irmeniz, taleplerinizin do\u011fru zamanda dosyaya girmesine yard\u0131m eder ve sizi g\u00fcn boyunca daha rahat hissettirir.<\/p>\n

        Ma\u011fdur \u0130fadesi Hakk\u0131nda Merak Edilenler<\/h2>\n
        \n
        \nKarakolda ifade verdim, savc\u0131l\u0131\u011fa da gitmem gerekir mi?<\/summary>\n

        Kollukta verdi\u011finiz ifade, Cumhuriyet savc\u0131s\u0131 ad\u0131na al\u0131n\u0131r ve soru\u015fturma dosyas\u0131na girer. \u00c7o\u011fu dosyada bu ifade yeterli olur ve ayr\u0131ca savc\u0131l\u0131\u011fa gitmeniz gerekmez. Ancak savc\u0131, \u00e7eli\u015fkili noktalar\u0131 netle\u015ftirmek ya da yeni sorular sormak i\u00e7in sizi yeniden dinlemek isteyebilir. B\u00f6yle bir \u00e7a\u011fr\u0131 gelirse belirtilen g\u00fcn gitmeniz ya da mazeretinizi bildirmeniz gerekir. Kendiniz eklemek istedi\u011finiz bir bilgi varsa ek beyan dilek\u00e7esiyle savc\u0131l\u0131\u011fa sunabilirsiniz.<\/p>\n<\/details>\n

        \n\u0130fade s\u0131ras\u0131nda yanl\u0131\u015f ya da eksik bir \u015fey s\u00f6ylediysem d\u00fczeltebilir miyim?<\/summary>\n

        Evet. Tutana\u011f\u0131 imzalamadan \u00f6nce fark etti\u011finiz hatalar\u0131n d\u00fczeltilmesini isteyebilirsiniz. \u0130mzalad\u0131ktan sonra fark etti\u011finiz eksiklikler i\u00e7in savc\u0131l\u0131\u011fa ek beyan dilek\u00e7esi vererek a\u00e7\u0131klama yapabilirsiniz. Heyecan nedeniyle bir ayr\u0131nt\u0131y\u0131 unutmak olduk\u00e7a yayg\u0131nd\u0131r ve bunu sonradan dosyaya eklemek m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. D\u00fczeltmenin nedenini k\u0131saca a\u00e7\u0131klaman\u0131z, beyanlar\u0131n\u0131z aras\u0131ndaki fark\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131r\u0131r. \u00d6nemli olan, d\u00fczeltme ihtiyac\u0131n\u0131 fark etti\u011finizde vakit kaybetmemenizdir. Ek beyan\u0131n\u0131z\u0131n bir \u00f6rne\u011fini saklaman\u0131z, dosyay\u0131 takip ederken i\u015finize yarar ve hangi bilgiyi ne zaman verdi\u011finizi g\u00f6sterir.<\/p>\n<\/details>\n

        \n\u015e\u00fcpheliyle ayn\u0131 odada ifade vermek zorunda m\u0131y\u0131m?<\/summary>\n

        \u0130fadeler kural olarak ayr\u0131 ayr\u0131 al\u0131n\u0131r ve ma\u011fdurun \u015f\u00fcpheliyle ayn\u0131 ortamda bulunmas\u0131 ola\u011fan bir uygulama say\u0131lmaz. Kanun, y\u00fczle\u015ftirmeyi soru\u015fturma evresinde yaln\u0131zca belirli ko\u015fullarda m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lar. Ayr\u0131ca savc\u0131 veya h\u00e2kim, \u015f\u00fcpheliyle y\u00fcz y\u00fcze gelmenizin sak\u0131ncal\u0131 oldu\u011funa karar verirse ifadeniz \u00f6zel bir ortamda al\u0131nabilir. Kar\u015f\u0131la\u015fmaktan endi\u015fe ediyorsan\u0131z bunu ifade \u00f6ncesinde g\u00f6revliye s\u00f6yleyin ve tutana\u011fa yaz\u0131lmas\u0131n\u0131 isteyin. Bu bilgi, d\u00fczenlemenin buna g\u00f6re yap\u0131lmas\u0131n\u0131 sa\u011flar.<\/p>\n<\/details>\n

        \nT\u00fcrk\u00e7eyi iyi bilmiyorsam ifademi nas\u0131l veririm?<\/summary>\n

        T\u00fcrk\u00e7eyi kendinizi anlatabilecek d\u00fczeyde bilmiyorsan\u0131z ifadeniz terc\u00fcman arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla al\u0131n\u0131r. Bu ihtiyac\u0131 ifade ba\u015flamadan \u00f6nce g\u00f6revliye bildirin ve hangi dili konu\u015ftu\u011funuzu a\u00e7\u0131k\u00e7a s\u00f6yleyin. \u0130\u015fitme veya konu\u015fma engeli bulunan ma\u011fdurlar i\u00e7in de uygun ileti\u015fim y\u00f6ntemiyle terc\u00fcman deste\u011fi sa\u011flan\u0131r. Tutana\u011f\u0131n size terc\u00fcman arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla okunmas\u0131n\u0131 istemeniz, anlatt\u0131klar\u0131n\u0131z\u0131n do\u011fru yaz\u0131ld\u0131\u011f\u0131ndan emin olman\u0131za yard\u0131m eder. Anlamad\u0131\u011f\u0131n\u0131z bir b\u00f6l\u00fcm varsa yeniden a\u00e7\u0131klanmas\u0131n\u0131 isteyebilirsiniz. Terc\u00fcman\u0131n kimli\u011fi ve kulland\u0131\u011f\u0131 dil de tutana\u011fa yaz\u0131l\u0131r.<\/p>\n<\/details>\n

        \n\u0130fade verdikten sonra \u015fik\u00e2yetimden vazge\u00e7ebilir miyim?<\/summary>\n

        Soru\u015fturulmas\u0131 \u015fik\u00e2yete ba\u011fl\u0131 su\u00e7larda, h\u00fck\u00fcm kesinle\u015finceye kadar \u015fik\u00e2yetten vazge\u00e7mek m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr ve bu durumda dosya kural olarak d\u00fc\u015fer. \u015eik\u00e2yete ba\u011fl\u0131 olmayan su\u00e7larda ise savc\u0131l\u0131k kendili\u011finden i\u015flem yapt\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in vazge\u00e7meniz soru\u015fturmay\u0131 sona erdirmez. Vazge\u00e7me karar\u0131 geri al\u0131namayan sonu\u00e7lar do\u011furabilece\u011finden, bask\u0131 alt\u0131nda ya da aceleyle karar vermemeniz \u00f6nemlidir. Karar\u0131n\u0131zdan \u00f6nce dosyan\u0131z\u0131n hangi su\u00e7lar\u0131 kapsad\u0131\u011f\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmeniz ve sonu\u00e7lar\u0131n\u0131 iyi de\u011ferlendirmeniz faydal\u0131 olur. Gerekirse bu konuda vekilinizle g\u00f6r\u00fc\u015febilirsiniz.<\/p>\n<\/details>\n<\/div>\n

        \n

        Dayanak mevzuat ve kaynaklar<\/p>\n